臺中市政府勞工局－「特約通譯人才資料庫」

本局成立特約通譯人才資料，建置具有英語、菲律賓語、泰語、印尼語、越語、馬來語、高棉語、寮語、緬甸語專長之通譯人員名冊，協助政府機關及民間團體多元運用，109年通譯人才資料庫共建置93名，包含越南語32名、印尼語16名、泰語8名、英語27名、菲律賓語2名、馬來語1名、高棉語3名、緬甸語2名及日本語2名。未來將持續鼓勵新住民及有意願之民眾參與新南向工作及語言訓練，充裕新南向的語言人才

  中華民國內政部移民署－「通譯人才資料庫」

為因應多元文化的需求，減少在臺外籍人士因語言溝通所產生之隔閡，適時保障其權益，內政部入出國及移民署規劃建置之「全國通譯人才資料庫」，該資料庫為通譯服務之語言銀行，鼓勵公部門及非營利組織將具翻譯（含口譯或筆譯）中文及外語能力，且經通譯培訓結業領有證書之通譯人才，將其相關通譯專長鍵入或匯入該資料庫，需求使用單位可透過資料庫平台，尋獲所需通譯服務人員，及時提供在臺外籍人士通譯服務。